banner
Nachrichtenzentrum
Personalisierte Bestellungen sind immer erwünscht

Die EPA geht hart gegen Unternehmen in Kalifornien, New Jersey, Oregon und im US-Bundesstaat Washington vor, die illegale Autoteile verkaufen, die sich der Kontrolle der Umweltverschmutzung entziehen

Aug 04, 2023

24. August 2023

SAN FRANCISCO – Die US-Umweltschutzbehörde (EPA) hat heute eine Reihe von Vergleichen mit Unternehmen mit Sitz in Kalifornien, New Jersey, Oregon und dem US-Bundesstaat Washington bekannt gegeben, die in den Vereinigten Staaten illegal „Abschaltgeräte“-Produkte verkauft hatten, die die Abgaskontrollsysteme von Fahrzeugen veränderten. Diese Produkte sind so konzipiert, dass sie die Emissionskontrollen „umgehen“ und einen erhöhten Ausstoß von Stickoxiden (NOx) und Feinstaub ermöglichen, die beide zu schwerwiegenden Problemen für die öffentliche Gesundheit beitragen. Der Vertrieb und Verkauf von Abschalteinrichtungen verstößt gegen das Luftreinhaltegesetz.

„Abschaltvorrichtungen führen zu einer stärkeren Luftverschmutzung durch Fahrzeuge, was der Gesundheit der Amerikaner schadet, und die EPA achtet darauf, die Unternehmen, die diese illegalen Produkte verkaufen, zur Verantwortung zu ziehen.“sagte Martha Guzman, Regionalverwalterin für den Pazifik-Südwesten.„Diese Siedlungen zeigen das Engagement der EPA für die Durchsetzung wichtiger Umweltgesetze, die saubere Luft und die öffentliche Gesundheit schützen.“

Angaben zur Siedlung:

Mit Ausnahme von Competition Specialties, Inc. zahlten oder werden alle Unternehmen eine geringere Strafe zahlen, weil sie nachweislich nicht in der Lage waren, einen höheren Betrag zu zahlen.

Die Einstellung des Verkaufs von Aftermarket-Abschalteinrichtungen für Fahrzeuge und Motoren ist eine der nationalen Durchsetzungs- und Compliance-Initiativen der EPA. Laut einer Studie des Office of Enforcement and Compliance Assurance der EPA führten bekannte Verkäufe von Abschalteinrichtungen für bestimmte Diesel-Lkw nach 2009 und vor 2020 über die Lebensdauer der Lkw zu mehr als 570.000 Tonnen überschüssigem NOx und 5.000 Tonnen überschüssigem Feinstaub.

Der Clean Air Act ermächtigt die EPA, Standards für Emissionen verschiedener Fahrzeugtypen und Motoren festzulegen. Zu den erforderlichen Emissionskontrollen gehören häufig Filter und Katalysatoren, die in die Abgassysteme der Fahrzeuge oder Motoren eingebaut werden, sowie Kalibrierungen, die die Kraftstoffstrategie und andere Vorgänge in den Motoren selbst steuern. Das Bundesgesetz verbietet Manipulationen an Emissionskontrollen sowie die Herstellung, den Verkauf und die Installation von Nachrüstgeräten, die darauf abzielen, diese Kontrollen zu umgehen.

Die EPA hat zahlreiche Unternehmen und Einzelpersonen gefunden, die sowohl Hardware als auch Software hergestellt und verkauft haben, die speziell darauf ausgelegt sind, die erforderlichen Emissionskontrollen bei Fahrzeugen und Motoren, die auf öffentlichen Straßen eingesetzt werden, sowie bei Fahrzeugen und Motoren, die nicht für den Straßenverkehr bestimmt sind, zu umgehen. Illegal modifizierte Fahrzeuge und Motoren tragen zu einer erheblichen übermäßigen Umweltverschmutzung bei, die der öffentlichen Gesundheit schadet und die Bemühungen der EPA, der Stämme, Staaten und lokalen Behörden, Luftqualitätsstandards zu planen und zu erreichen, behindert.

Am 1. August bekannte sich die in Roseville (Kalifornien) ansässige Sinister Mfg. Company, Inc. vor einem Bundesgericht in Sacramento (Kalifornien) schuldig und stimmte der Zahlung von Geld- und Zivilstrafen in Höhe von insgesamt 1 Million US-Dollar zu. Das Unternehmen stimmte außerdem zu, ein Compliance-Programm einzuführen und keine Geräte herzustellen, zu verkaufen oder zu installieren, die die Emissionskontrollen eines Fahrzeugs außer Kraft setzen. Darüber hinaus bekannte sich ein Beamter der Fiat Chrysler Corporation der Verschwörung zum Verstoß gegen den Clean Air Act schuldig, indem er Informationen über Fahrzeugemissionen, Kraftstoffeffizienz und Einhaltung der US-Emissionsnormen falsch dargestellt hatte.

Lesen Sie weitere Informationen über die Arbeit der EPA, den Verkauf von Abschalteinrichtungen zu stoppen.

Erfahren Sie mehr über die Region Pazifischer Südwesten der EPA. Vernetzen Sie sich mit uns auf Facebook und auf X.

SAN FRANCISCOsagte Martha Guzman, Regionalverwalterin für den Pazifik-Südwesten.Diamond Eye Manufacturing, Inc. (Athena, Oregon)Competition Specialties, Inc. (Auburn, Washington)Maxon Auto Corp. (Chino, Kalifornien)Maxon Performance Parts Corp. (Pennsauken, NJ)Remus Technology, Inc. (Emeryville, Kalifornien)SHJY Trading Corp. (Walnut, Kalifornien)WX Trading Corp. (Walnut, Kalifornien)